Réalisé par Cédric Klapisch
Do you speak english ? Hablas espagnol ? Dans ce film soufflant, Cédric Klapisch nous parachute dans un univers jeune et branché : Barcelone vu par les étudiants Erasmus ! Peut-on faire plus en vogue, plus cool, plus nice, plus coloré et plus puta madre ?
Débarque donc Xavier dans une ville plus ou moins polyglote pour faire la connaissance de colocataires plus déjantés les uns que les autres : cela va de laisser ses lunettes dans le frigo à se découvrir des enfants cachés au Danemark... Folklos et délurés à souhait, la joyeuse bande d'étudiants facilite l'adaptation de Romain Duris, étudiant en commerce, celle de sa douce et tendre Martine (colérique et emmerdeuse Audrey Tautou : bref, cocktail explosif pour une visite éclair en Espagne), et celle de la complètement paumée Anne-Sophie (naïve et cruche Judith Godrèche) qui ressert à volonté son "Mais, tu sais Xavier...C'est pas grave !"
Autour d'eux tournent diverses histoires, banales ou non : on navigue de quiproquos en scènes de panique intégrale (remémorons-nous l'arrivée de Alistair d'Angleterre, afin de mettre bien proprement les pieds dans le plat), Klapisch n'oublie personne dans sa distribution aux clins d'oeil et aux délires de jeunesse : des considérations fleurant le préjugé de William à Helmut "Tu aimes l'ordre ? Ah mais c'est parce que tu es allemand... Tous les Allemands aiment l'ordre.", des cours de séduction d'Isabelle à Xavier "Elle panique ? Tu la calmes."...
Le final est extrèmement drôle, surtout grâce au contraste glauque de l'entreprise et de la fuite de Xavier "Bon, vous allez voir, le bâtiment est un peu austère mais il y a une su-per am-biance !"
L'histoire :
Xavier, un jeune homme de vingt-cinq ans, part à
Barcelone pour terminer ses études en économie et
apprendre l'espagnol. Cette langue est nécessaire pour
occuper un poste, que lui promet un ami de son père, au
ministère des finances. Mais pour ce faire, il doit quitter
sa petite amie Martine, avec qui il vit depuis quatre ans.
En Espagne, Xavier cherche un logement et trouve finalement un
appartement dans le centre de Barcelone qu'il compte partager avec
sept autres personnes. Chacun de ses co-locataires est originaire
d'un pays différent.
- Ce film a été tourné avec une caméra numérique, ce qui donne une souplesse de montage largement exploitée par Cédric Klapisch, ainsi qu'un côté « vidéo amateur » qui correspond parfaitement à l'ambiance. Les scènes se déroulent comme les souvenirs que l'on a lorsque l'on regarde un album photo, avec un certain ordre chronologique mais de nombreuses digressions et commentaires. C'est une sorte de « film cerveau » : un "vrai bordel", tout comme Xavier pense être, mais qui part d'un endroit, pour revenir au même...
À noter l'usage récurrent de l'écran splité (écran coupé en plusieurs parties) adapté aux situations faisant intervenir plusieurs personnages dans des lieux différents.
Date de sortie : 19 Juin 2002
Avec Romain Duris, Cécile de France, Judith Godrèche
Durée : 2h.
Année de production : 2001
Distribué par Mars Distribution
Ma note : 17/20
Commentaires